25 Ans d’Innovation pour Transformer nos Espaces Publics traduite ca en anglais

Quel est votre parcours ?

Elger Blitz et Mark van der Eng ont fondé Carve en tant que bureau de conception et d’ingénierie. Initialement axé sur les infrastructures de skate, Carve est devenu une entreprise multidisciplinaire spécialisée dans les espaces de jeu, de sport et de skate. Elger, designer principal avec une formation en ingénierie architecturale, adopte une approche transdisciplinaire et innovante pour concevoir des espaces urbains, avec une attention particulière portée au jeu.

Quelles sont les qualités/faiblesses nécessaires pour réussir dans votre profession ?

Carve est un studio de conception et d’ingénierie qui crée depuis plus de 25 ans des espaces publics innovants favorisant la connexion sociale grâce au jeu. Nos conceptions sont non conventionnelles tout en restant parfaitement réalisables. Durant le processus de création, nous privilégions la créativité, tandis que nos ingénieurs travaillent en étroite collaboration avec nous pour trouver des solutions uniques permettant de concrétiser nos concepts sans compromettre leur vision initiale. Nous nous engageons à concevoir des lieux exceptionnels où les personnes de tous âges, capacités, genres et origines se sentent bien, se souviennent et souhaitent revenir. Pour nous, le succès se mesure lorsque nos projets résistent à l’épreuve du temps et continuent d’être pleinement utilisés des années après leur achèvement.

Qu’est-ce qui rend la création d’espaces publics si unique et captivante ?

Chez Carve, nous voyons le jeu comme une composante essentielle de la vie. Nos conceptions privilégient à la fois le défi et la sécurité. Nous mettons de côté les idées préconçues du jeu basées sur des activités dirigées et limitant les options d’interaction. Nous développons des espaces multifonctionnels qui ouvrent des possibilités de jeu et favorisent l’imprévu. Nous travaillons souvent avec une perspective abstraite, en créant des paysages ludiques et des interventions polyvalentes que les enfants peuvent utiliser de différentes manières, en leur laissant toujours l’espace d’imaginer de nouvelles possibilités. Ces cadres rassemblent les gens, formant des lieux où chacun peut se sentir à l’aise et découvrir de nouvelles choses.

Comment "connectez-vous la société de manière ludique" grâce aux espaces publics ? Ce concept peut-il s'appliquer à d'autres typologies de projets, et comment ?

Fondés sur une compréhension approfondie des principes de conception liés au jeu, au sport et aux loisirs, nous réalisons des interventions précises, souvent à petite échelle, qui ont un impact positif sur l’ensemble de la zone environnante. Dans nos conceptions, nous encourageons le jeu et les connexions en laissant aux utilisateurs la liberté d’interagir avec l’espace à leur manière. Nous évitons de diriger les activités de manière excessive, car nous croyons qu’en laissant les espaces ouverts à l’interprétation, les utilisateurs peuvent véritablement se les approprier grâce à leur imagination et selon leurs besoins.

Qu’est-ce qui rend Carve unique dans sa façon de réaliser ses projets ?

Pour nous, chaque projet mérite une approche unique, alignée sur les souhaits du client et le contexte architectural. En parallèle, nous croyons que la vraie réussite d’un projet ne réside pas seulement dans son design, mais aussi dans la qualité de sa construction. La diversité de notre équipe (architectes paysagistes, ingénieurs produits, etc.) nous permet de travailler sur tous les niveaux d’échelle et d’être impliqués dans toutes les phases du processus de construction, des premières étapes de planification jusqu’aux finitions. Nous tirons parti de nos vastes connaissances techniques et de notre expérience pour planifier et préparer méticuleusement le processus de construction, y compris les spécifications techniques et les estimations de coûts. De cette manière, nous veillons à ce que nos conceptions soient réalisées selon les normes les plus élevées.

Quelle est la "touche néerlandaise" dans vos projets ?

Notre influence néerlandaise se manifeste de diverses manières : par notre expertise dans la conception en lien avec l’eau, visible dans nos projets à Rotterdam, et par une attention particulière à la simplicité, la praticité, la transparence et la franchise. Bien que notre travail incarne souvent ces caractéristiques néerlandaises, certaines de nos conceptions plus atypiques peuvent sembler à l’opposé de ce que l’on associe traditionnellement aux Pays-Bas.

Pouvez-vous nous citer trois projets illustrant le mieux votre savoir-faire et vos spécificités ?

• Discovery Slides à l’aéroport de Changi, Singapour, illustre notre capacité à relever des défis techniques grâce à la créativité et à des connaissances approfondies en construction. Cette structure imposante, mesurant 18 mètres par 17 et culminant à presque 7,5 mètres de hauteur, a été réalisée en trois parties distinctes, les toboggans servant de cœurs structurels à l’ensemble.

• Tophane Park, une installation ludique intégrée dans un parc historique d’Istanbul, met en avant notre approche innovante alliant savoir-faire artisanal traditionnel et techniques modernes. Pour réaliser cette sculpture en pierre lisse à double courbure, nous avons collaboré étroitement avec un fabricant local, combinant des méthodes numériques avancées en 3D avec l’expertise d’artisans locaux pour donner vie à notre vision.

• Floating Park, un parc linéaire de 350 mètres de long dans le Rijnhaven de Rotterdam, montre comment des idées innovantes peuvent répondre aux défis futurs des environnements urbains. Face à la montée des eaux et au manque d’espaces verts en ville, nous avons conçu un parc révolutionnaire qui flotte sur l’eau, s’adaptant aux niveaux des marées, aux vents violents et à l’eau salée. Le projet, réalisé en trois phases, est déjà partiellement opérationnel et construit en modules pour maximiser sa flexibilité et ses usages futurs.